942108

PDF-Konverter

04.05.2005 | 15:30 Uhr |

Nützlicher PDF-Konverter mit wechselhaften Resultaten

Auffälligste Neuerung des PDF-Tools ist das Angebot, PDF-Dateien mittels eines im Microsoft-Office-Ordner abgelegten Konvertertools direkt in Word zu öffnen. Dies zeigt sich auch am Eintrag „PDF file (Open via PDF2Office)“ als Dateiformat-Option. Das Konvertieren in Word klappt besonders mit kleineren Dokumenten gut, wenn die Software mit Formatierungen wie eingebetteten Grafiken, Tabellen oder Fußnoten zurechtkommt. Vor der Konvertierung ist zu entscheiden, ob eine eher inhaltliche Umsetzung sämtlicher im Dokument enthaltener Elemente wie Tabellen oder Umbrüche gewünscht ist oder ob man mehr Wert auf das ursprüngliche Seitenlayout legt. Es lassen sich auch nur Text oder Bilder extrahieren. Vor allem sehr lange Dokumente sollte man vorzugsweise in der Vollversion von PDF2Office öffnen. Dort finden sich Optionen zur Stapelverarbeitung mehrerer Dokumente sowie weitere Zielformate wie HTML, Unicode, RTF oder Apple Works. Außerdem lassen sich die PDF-Seiten einzeln in einem Bildformat mit variablen Auflösungen ablegen. Ferner zeigt das Programm eine Vorschau der ausgewählten Datei, die sich nur langsam scrollen lässt. Wie schon bei der Vorgängerversion fallen die Resultate unterschiedlich aus, tendenziell aber besser. Manchmal bleibt das Original-Layout auch bei sehr langen Dokumenten einschließlich Tabellen gut erhalten, doch besonders bei PDF-Dokumenten, die aus einem Layout-Programm stammen, ist fast immer eine Nachbearbeitung nötig.

Fazit

PDF2Office 2.0 Professional Edition ist noch weit von Perfektion entfernt. Für den Alltagsgebrauch ist es nützlich, aber teuer. Die Alternative Adobe Acrobat kostet freilich noch mehr. tha

Note: 2,8 befriedigend.

Vorzüge: bei Durchschnittsdokumenten sehr schnell, gute Unterstützung für Drag-and-drop, konvertiert auch zu Apple Works

Nachteile: Ergebnis oft unbefriedigend, kommt mit geschützten Dateien nicht zurecht, teuer

Alternative: Adobe Acrobat 6

Preis: US$ 129, Upgrade US$ 60

Technische Angaben

Systemanforderungen: ab Mac-OS X 10.2, ab Power Mac G3/300 MHz

Info: Recosoft

0 Kommentare zu diesem Artikel
942108