950268

Iris Readiris Pro 11

12.04.2006 | 15:35 Uhr |

Readiris wandelt gescannte Dokumente in editierbare Texte, HTML-Dokumente oder in PDF-Dateien um. Bei letzteren kann man das Dokument wahlweise als Bild belassen und den erkannten Text nur hinterlegen, was die optische Darstellung exakt erhält, das Dokument jedoch durchsuchbar macht.

Übergibt man erkannte Texte an Word, so lässt sich das Seitenlayout weitestgehend erhalten, entweder durch Positionsrahmen oder den Einsatz von Spalten, die Schriftauszeichnungen werden dabei durch die Standardschriften Times und Helvetica simuliert. Tabellen wandelt Readiris in Word-Tabellen um. Gibt man nur den fortlaufenden Text aus Readiris aus, kann das Programm am Zeilenende getrennte Wörter jedoch nicht zusammensetzen.

Bei der automatischen Analyse eines Dokuments erkennt Readiris Textbereiche, Bilder und Tabellen weitgehend selbständig. Zur Korrektur lassen sich Bereiche manuell löschen oder neu festlegen. Außerdem kann man Kontrast und Helligkeit einstellen und festlegen, das kleinere Flecken nicht berücksichtigt werden. Wurde ein Dokument schief oder gedreht eingescannt, erkennt dies das Programm und korrigiert die Lage. Sofern ein Scanner Twain unterstützt, kann man mit Readiris direkt scannen, sonst muss man den Umweg über ein Bild nehmen. Das direkte Scannen konnten wir im Test nicht überprüfen.

Die Erkennungsraten sind gut und das Programm unterstützt sehr viele Sprachen, von Afrikaans bis Zulu. Im Test arbeiten wir mit deutschen, englischen, französischen und portugiesischen Vorlagen. Es lässt sich jedoch immer nur eine Sprache pro Dokument vorgeben. Nur mit Handschriften kommt das Programm trotzt einer speziellen Option nicht gut zurecht. Im Lernmodus gelernte Buchstaben speichert man als Wörterbuch und öffnet es bei neuen Textanalysen. Es gibt jedoch keine Möglichkeit, neue Erkennungspaare an ein Wörterbuch anzuhängen. Sichert man es alternativ unter einem neuen Namen, sind die neuen Paarungen nicht erhalten und werden erneut im Lernmodus angezeigt.

0 Kommentare zu diesem Artikel
950268