Apple TV und Bluetooth-Keyboard
Apple TV mit Tastatur verwenden
Schritt für Schritt zeigen wir, wie Sie eine Bluetooth-Tastatur am Apple TV einrichten und verwenden. Rund läuft es noch nicht, Apple hat sich einen dicken Schnitzer erlaubt.
Hat man bisher mit dem Apple TV beispielsweise in Youtube nach Filmtiteln gesucht, war dies ausschließlich über die kleine mitgelieferte Fernbedienung mit der Fünfwege-Steuerung möglich. Zwar hat dies recht gut funktioniert, doch es war mühselig. Sie merken schon, das ist Vergangenheit. Denn mit dem Update auf die Apple-TV-Software 5.2 ist es nun mit dem Apple TV 2 und 3 möglich, auch eine Bluetooth-Tastatur zu verwenden. Mit einer Tastatur gelingt es deutlich leichter, nach Filmtiteln zu suchen. Doch auch bisher nicht bekannte Zusatzfunktionen wie ein einfacher Internet-Browser oder E-Mail-Client scheinen so in Zukunft möglich.
Ausprobiert: Apple TV mit Tastatur
Bevor man eine Bluetooth-Tastatur mit dem Apple TV verwenden kann, muss man auf Apple TV Software Version 5.2 aktualisieren
...das dauert ein paar Minuten...
Die neuen Funktionen von Version 5.2 werden während des Updates angezeigt
So, das Apple TV ist auf Version 5.2 aktualisiert. Das klappt übrigens mit dem Apple TV 2 und 3. In den Einstellungen findet man unter "Einstellungen >Allgemein" den neuen Eintrag...
...Bluetooth. Wir wählen ihn an...
...und Apple TV sucht automatisch nach verfügbaren Tastaturen.
Wir beginnen mit dieser kleinen Tastatur von Photofast: Die i-Control ist eigentlich für das iPhone gedacht und bietet auf seiner Rückseite weitere Steuerungselemente. Sie funktioniert aber auch mit dem Apple TV anstandslos
Apple TV hat die Mini-Tastatur i-Control gefunden
Nur noch anwählen und für den Verbindungsaufbau bestätigen
Das Symbol oben links zeigt an, dass die gewählte Tastatur nun mkt dem Apple TV verbunden und Einsatzbereit ist
Die zweite Tastatur, mit der wir es probieren: Die Kensington Keyfolio Expert, eine iPad-Tastatur samt Hülle
Wir lassen Apple TV nach der Kensington-Tastatur suchen, die i-Control haben wir ausgeschaltet
Auch hier findet Apple TV die Tastatur anstandslos
wir wählen sie an...
...und eine Verbindung wird hergestellt. Das kann einige Sekunden dauern.
An der Tastatur müssen wir den vom Aple TV angezeigten Code eingeben und mit der Return-Taste bestätigen...
...auch hier erscheint das Symbol, dass die Tastatur verbiunden ist. Sie rutscht in der Liste automatisch nach oben, deshalb ist hier im Bild die deaktivierte Tastatur markiert.
Und nun zu Apple Wireless Tastatur, die übrigens bei den aktuellen iMac-Modellen zum Lieferumfang gehört...
...gleiches Spiel wie zuvor: Apple TV sucht nach der Tastatur, das dauert schon mal rund 20 Sekunden
Gefunden. Wie zu erkennen, gehört die Apple Wireless Tastatur unserem Kollegen Peter Müller
...auch hier wählen wir die Tastatur an...
....stellen eine Verbindung her...
...und müssen einen Code auf der Tastatur eingeben sowie mit Return-Taste bestätigen.
Die Apple-Tastatur ist verbunden und kann verwendet werden.
Dies ist die alte Wireless-Tastatur von Apple, die laut Apple nicht unterstützt wird. Diese Tasatur hat mittlerweile auch gut 10 Jahre auf dem Buckel.
Das Apple TV unterstützt bislang nur das US-Amerikanische Tastatur-Layout - auch bei der hauseigenen Apple Wireless Tastatur. Y ist dann Z, so entstehen Vertipper wie dieser hier.
Tippt man zu schnell, verschluckt Apple TV schon mal den ersten Buchstaben...
...wir wollten nach "Bourne Verschwörung" suchen. Spätestens beim ersten Umlaut wäre der nächste Stolperstein gewesen. Bleibt zu Hoffen, dass Apple hier zügig ein Update für Apple TV hinterher schiebt, das auch internationale Tastatur-Layouts unterstützt.
Nur US-Amerikanisches Tastatur-Layout
Doch noch läuft alles nicht so rund, wie man es gerne hätte: Nicht alle Tastaturen funktionieren mit dem Apple TV , sogar eine von Apple verweigert ihren Dienst. Dabei handelt es sich um eine ältere Tastatur mit weißem Gehäuse von 2003, die vier AA-Batterien verwendet. Apple gibt an, dass einige Tastaturen von Drittanbietern, die Apples Tastatur-Layout verwenden, ebenso funktionieren könnten und verweist auf weitere Informationen vom jeweiligen Hersteller. Doch es ist Unsicher, ob dieser eine Apple-TV-Unterstützung seiner Tastaturen angibt, selbst wenn diese funktionieren.
Wir haben das Einrichten dreier höchst unterschiedlicher Bluetooth-Tastaturen am Apple TV getestet und grundsätzlich klappt das auch ohne Probleme. Die Kandidaten: Die winzige Bluetooth-Tastatur Photofast iControl , die für ein iPhone auch als Art Telefonhörer, Fernbedienung für Kamera und Musik dient. Die zweite Bluetooth-Tastatur ist die Kensington Keyfolio Expert , eine Schutzhülle mit integrierter Bluetooth-Tastatur für das iPad. Und nicht fehlen darf selbstverständlich die Apple-eigene Bluetooth-Tastatur. Der größte Schnitzer, den sich Apple allerdings erlaubt: Bislang wird nur das US-Amerikanische Tastatur-Layout unterstützt, selbst bei Apple Wireless Tastatur. Hier muss Apple schnell nachbessern.
So kann eine Tastatur Apple TV steuern
Mit der Tastatur lassen sich außer Text eingeben noch andere Funktionen nutzen. So kann man per Pfeil-Tasten durch Menüs und Icons navigieren, mit der Return-Taste öffnet man einen ausgewählten Menüpunkt und mit der Escape-Taste gelangt man zu der nächsthöheren Menüstruktur bis hin zum Home-Bildschirm. Ein Lied oder Film lässt sich per Tastatur anhalten und wieder fortsetzen. Die Tasten für Lautstärke, Helligkeit und weitere Sondertasten sind ohne Funktion.





Login über einen Foren Account
Gastposting
Gastbeiträge müssen erst freigeschaltet werden, bevor Sie auf der Seite erscheinen.