Bilder zu groß

Problem:
Wenn ich 4C-Bilder, die ich im JPEG-Format in Photoshop 3.0 gesichert habe, in Xpress plaziere, erscheinen sie etwa viermal so groß, wie ich sie in Photoshop angelegt habe. Schwarzweißbilder hingegen machen keine Probleme.

Lösung:
Das etwa viermal so große Erscheinen der Bilder in Xpress beruht auf einem Zuweisungsfehler für die Bildschirmrepräsentanz. Dabei wird von Xpress eine Bildauflösung von 72 dpi ausgelesen, auch wenn in Photoshop 300 dpi definiert sind. Die Breite und Höhe des Bildes wird entsprechend skaliert, beispielsweise bei einer Ursprungsauflösung von 288 dpi exakt um das Vierfache.
Ob Xpress oder Photoshop der Verursacher des Fehlers ist, konnten wir auch nicht feststellen. Wir raten allerdings grundsätzlich dazu, Bilder nicht im JPEG-Format zu sichern, wenn sie in einem Layout-Dokument plaziert und ausgedruckt werden sollen. Einige Postscript-Ausgabegeräte beherrschen nämlich die Dekompression von JPEG nicht. Zudem tritt das geschilderte Problem dann nicht mehr auf.