Enthält ein Text Zahlen- und Maßangaben, steht man oft vor dem Problem, daß Quark Xpress eine Zahl als Wort betrachtet und die Zeile auch mal direkt nach der Zahl umbricht. Satztechnisch ist das nicht korrekt, da die Zahl in einem solchen Fall nicht allein stehen darf. Hier kann man sich mit einem verminderten Leerschritt (Umschalttaste-Wahl-Leertaste) behelfen. Das hat zwei Vorteile: Zahl und Einheit bleiben in derselben Zeile (Funktion geschütztes Leerzeichen), und das Leerzeichen sorgt für einen geringeren Abstand (satztechnische Funktion des verminderten Gevierts), um die Einheit von Zahl und Maßangabe optisch zu unterstreichen.
Autor: Peter Müller, Stellv. Chefredakteur
Peter Müller ist seit 1998 bei der Macwelt und schreibt über alles, was einen Apfel drauf hat – oder wo Apple drin ist.