
File Vault ist im Prinzip nichts anderes als ein geschütztes, mitwachsendes Disk Image für den gesamten Privatordner. Aktiviert man File Vault, legt das System ein geschütztes Disk Image an, kopiert alle Daten aus dem eigenen Privatordner auf das Disk Image und löscht anschließend den alten Ordner. Als Benutzer merkt man den Unterschied nur an dem anderen Symbol in der Seitenleiste. Sobald man sich abmeldet oder den Rechner ausschaltet, ist der Privatordner gegen Zugriffe geschützt.