2673963

Wie man Flaggen für Tastaturlayout am Mac zurückbekommt

28.07.2022 | 11:10 Uhr |

Seit macOS 12.4 Monterey hat Apple die bunten Flaggen für das Tastaturlayout gestrichen und sie durch Länderkürzel ersetzt.

Jahrzehntelang nutzte Apple eine Länderflagge als primären Indikator dafür, welches Tastaturlayout Sie in macOS für Sprachen ausgewählt hatten. In den letzten Versionen von macOS wählen Sie Tastaturen in den "Systemeinstellungen > Tastaturen > Eingabequellen" aus, indem Sie auf das Pluszeichen (+) klicken und nach dem gewünschten Layout suchen.

Die Flaggen haben einigen von uns geholfen, das gewünschte Layout schnell zu erkennen und zu bestätigen, wenn mehrere Auswahlmöglichkeiten für eine Sprache zur Verfügung standen, z. B. ein französisches Layout, das in Frankreich verwendet wird, und ein französisches Layout, das in Kanada verwendet wird. Viele Einträge verwendeten Buchstaben oder Logogramme als Symbol, wie etwa Arabisch, wenn keine einzelne Länderzuordnung sinnvoll war.

In macOS 12.4 Monterey hat Apple die Flaggen entfernt und die langweiligeren, aber vielleicht neutraleren und besser lesbaren internationalen Ländercodes mit zwei Buchstaben an den Stellen eingeführt, an denen zuvor Flaggen verwendet wurden. Jetzt haben alle Einträge in Eingabequellen Buchstaben, manchmal mit einer Ergänzung (wie VI über TX, um Vietnamesisch im Telex-Eingabeformat anzugeben).

(Ein Tipp: Wenn Sie das Kontrollkästchen "Eingabemenü in der Menüleiste anzeigen" aktivieren, um das aktuelle Tastaturlayout in der Menüleiste anzuzeigen, können Sie mit dem Klick darauf die Option "Name der Eingabequelle anzeigen" auswählen, um Details darzustellen, z. B. "GB British" für die englische Tastatur).

Wenn Sie jedoch Flaggen den Buchstabencodes vorziehen, können Sie diese mit kostengünstigen Dienstprogrammen von Dritt-Entwicklern wiederherstellen:

Keyboard Switcheroo : Für 1,99 Euro erstellt diese App ein neues Eingabeauswahlmenü, das Länderflaggen, farbcodierte Ländercodes mit zwei Buchstaben oder ein von Ihnen ausgewähltes Bild verwendet.

Colorful Input Menu Flags : Diese konkurrierende App für 0,99 Euro konzentriert sich auf Flaggen und lässt Sie zwischen Varianten für eine Sprache wählen.

Dieser Artikel erschien ursprünglich bei unserer Schwesterpublikation "Macworld"

Macwelt Marktplatz

2673963